En febrero de 2023, quince bodegas de Valladolid cruzaron el Atl\u00e1ntico para conquistar Nueva York, y entre ellas Traslagares que dej\u00f3 su huella. El evento, organizado por la C\u00e1mara de Comercio de Valladolid en el Pier 59 Studios, reuni\u00f3 a 150 importadores y distribuidores estadounidenses ansiosos por descubrir los vinos de la regi\u00f3n. Fue una oportunidad \u00fanica para mostrar la esencia de la D.O. Rueda al otro lado del oc\u00e9ano, y Traslagares no pas\u00f3 desapercibida.
Durante la cata, algunos de los asistentes quedaron cautivados por la frescura y calidad de los blancos vallisoletanos. Sandra Guibord, experta en vinos americana (@sandraswinelife), lo resumi\u00f3 en sus redes: \u201cUna explosi\u00f3n de Sauvignon Blanc y Verdejo brillantes y hermosos, como los de Traslagares, que a\u00fan no han sido descubiertos en EE.UU.\u201d. Su entusiasmo no qued\u00f3 solo en palabras: Sandra se fue del evento feliz, con una botella de Traslagares Verdejo bajo el brazo, un gui\u00f1o a la impresi\u00f3n que dej\u00f3 este monovarietal.<\/p>\n\n\n\n
Traslagares llev\u00f3 a Nueva York mucho m\u00e1s que vino. Desde su fundaci\u00f3n en 2009 por la familia Mart\u00ednez Gaona, la bodega ha apostado por combinar tradici\u00f3n y sostenibilidad: vi\u00f1edos org\u00e1nicos en curvas de nivel, energ\u00eda solar y un proceso que aprovecha la gravedad en su nave semienterrada. Estas pr\u00e1cticas resonaron con un mercado que valora la autenticidad y el cuidado del entorno, haciendo que sus Verdejo y Sauvignon destacaran entre los presentes.
El evento marc\u00f3 un paso firme para los vinos de Castilla y Le\u00f3n, con Estados Unidos como segundo destino clave de exportaci\u00f3n. Entre las bodegas vallisoletanas, Traslagares demostr\u00f3 que tiene lo necesario para brillar en el escenario internacional.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En febrero de 2023, quince bodegas de Valladolid cruzaron el Atl\u00e1ntico para conquistar Nueva York, y entre ellas Traslagares que dej\u00f3 su huella. El evento, organizado por la C\u00e1mara de Comercio de Valladolid en el Pier 59 Studios, reuni\u00f3 a 150 importadores y distribuidores estadounidenses ansiosos por descubrir los vinos de la regi\u00f3n. Fue una […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":8,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1622"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1660,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1622\/revisions\/1660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traslagares.com\/es_ES\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}